Administrateurs et dirigeants

Le Conseil d'administration

• James M. Baggs, Vice-président, Opérations sur le terrain et Ingénierie, TransCanada PipeLines Ltd.

• Patrick Cabana, Vice-président, Services support, Gaz Métro inc.

• Pierre Despars, Vice-président exécutif et chef des finances, Gaz Métro inc.

• Max Feldman, Vice-président directeur, Pipelines canadiens et de l'est des États-Unis, TransCanada PipeLines Limited

• Katia Marquier, Contrôleur corporatif, Gaz Métro inc.

• Bernard Otis, Gestionnaire, Gazoduc Trans Québec et Maritimes Inc.

• Steve Pohlod, Vice-président, Commercial - Est, TransCanada PipeLines Limited

Les dirigeants de Gazoduc TQM

• Michel Brunet, Secrétaire

• Patrick Cabana, Chef de la direction

• Amy W. Leong, Chef de la direction financière

• Bernard Otis, Gestionnaire

• Jean-Marc Rousseau, Directeur financier