1. EN
  2. FR
  3. ES
TQM-PipelineSafety-ExcavationHero-1200x675.jpg

Travaux d’excavation

Appeler ou cliquer avant de creuser

TQM s’engage à assurer la sécurité de toutes les personnes qui vivent ou travaillent à proximité de ses gazoducs et des installations connexes. Il ne faut pas oublier que certaines activités peuvent présenter un risque pour un gazoduc et les gens qui l’entourent.

Fiche d’information : Sécurité des gazoducs pour les excavateurs et les agriculteurs

Appelez ou cliquez avant de creuser

Avant de creuser, veuillez remplir le formulaire sur le site Web d’Info-Excavation pourfaire une demande de localisation. Info-Excavation communiquera avec les propriétaires membres de toutes les installations souterraines dans votre secteur et leur demandera de localiser l’emplacement de leurs installations sur votre propriété. Dans le cas des installations appartenant à des entreprises qui ne sont pas membres de ce service, il est nécessaire de communiquer avec ces sociétés également.

La localisation des installations sur votre propriété et les services fournis par Info-Excavation sont gratuits.

TQM-excavationactivities-768x350.jpg

Les travaux d’excavation pour lesquels vous devez communiquer avec Info-Excavation comprennent, notamment :

  • Installer des poteaux de clôture
  • Planter des arbres
  • Nettoyer des fossés
  • Creuser une piscine
  • Creuser un fossé d’irrigation
TQM-consequences-768x350.jpg

Voici certaines des conséquences d’une excavation non sécuritaire :

  • Risque de graves blessures ou de décès
  • Amendes et coûts de réparation des lignes d’un service public
  • Interruption de services comme l’électricité, le gaz et l’eau

Contact